Tag der internationalen Übersetzung

Beschreibung

Wir können sagen, dass Übersetzer seit der Zeit der Zerstörung des Turms von Babel, an Popularität gewonnen haben, obwohl sie professionellen Feiertag nur in 1991 Jahr erschienen sind.

Internationalen Übersetzung Tag wird gefeiert, am Tag des Todes des Heiligen Hieronymus Stidonskogo, menschlichen Perevedshego der Bibel in lateinischer Sprache und was als Beschützer der Menschen in diesem Beruf.

Jerome ist bekannt als eines der vier lateinischen Kirchenväter. Er war Schriftsteller, Historiker und Übersetzer und war ein Mann mit einem mächtigen Intellekt und sehr temperamentvoll.

In seiner Jugend Jerome reiste und lebte als Einsiedler, der Chaldäer und Hebräisch Sprachen lernen und viel später Abrechnung schließlich in Bethlehem, begann eine Übersetzung des alten und neuen Testaments ins Lateinische. Diese Arbeit führte ihn eine lange Zeit und nur elf Jahrhunderte, als die offiziellen lateinischen Text der Heiligen Schrift erklärt wurde.

Einer Legende zufolge zog einmal Jerome einen Splitter, tief Zasevshuju in die Pranke des Löwen. Seitdem ist der Schutzpatron der Übersetzer dargestellt sitzen in einer Zelle und etwas ein beitragender Gelehrter, in der Nähe liegt der Löwe, die seinem Freund gewidmet wurde.

In unserer Zeit der Beruf des Übersetzers nicht seine Bedeutung verloren hat und genießt große Popularität in gewöhnlichen bereits übersetzten Texte, und im Geschäft, Geschäft spricht mit ausländischen Partnern.