国际翻译日

描述

我们可以说, 翻译者已经获得了自摧毁巴尔塔的时间以来, 虽然专业假期, 他们只出现在1991年年。

国际翻译日是庆祝在圣杰罗姆 Stidonskogo 的死亡那天, 人 perevedshego 圣经在拉丁语, 并且被认为是这个职业的人的保护者。

杰罗姆被称为教会的四拉丁教父之一。他是一个作家, 历史学家和翻译, 是一个具有强大的智力和非常喜怒无常的人。

在他的青年时期, 杰罗姆旅行和居住作为隐士, 学习迦勒底和希伯来语语言, 并且以后, 在伯利恒最后安定, 开始了新旧约的翻译成拉丁语。这项工作花了他很长时间, 只有十一个世纪, 被宣布为正式的拉丁文经文。

据一个传说, 一旦杰罗姆拔出一根刺, 深深地 zasevshuju 在狮子的爪子上。从那以后, 翻译的守护神被描述坐在一个细胞和某事贡献学者, 在附近说谎狮子, 成为他的忠实的朋友。

在我们的时代, 译者的职业并没有失去它的相关性, 并在普通已经翻译的文本, 并在商务, 商务会谈与外国合作伙伴的广泛流行。